Discover the ethnic origin and meaning of last names. 49. The name is derived from rimti, meaning to become calm or quiet. Your This Lithuanian surname is of Hebrew origin and is derived from Matthaeus, Latin for Matthew, meaning Gift of God. Furthermore, Lithuanian has inflectional endings for female surnames that indicate if married or unmarried. Juozas Gabrys was a Lithuanian politician. It is known to be the short form of Zukaskaus. * (asterisk). hello labas. Lithuanian form of Ostrowski. 20. There are two online interfaces to the dictionary data, instructions on how Lithuanian surnames definitions and meanings. You can also use a woman's surname to determine whether or not she is married. Laukaitis is a topographic surname derived from Laukas, meaning field. Some Lithuanian immigrants might have Polonized their names if they lived in a Polish community . Vitkus is derived from the personal name Vytautas. Copyright LithuanianCatholicAncestorSearch.com. Introduction. Bach. This Lithuanian last name is of Greek origin. location, allowing you to quickly see which locations were the most "popular" of a particular surname (in many cases they are just guesses). We will always aim to give you accurate information at the date of publication - however, information does change, so its important you do your own research, double-check and make the decision that is right for your family. 28. All rights reserved. Use Internet translator. 64. Understanding Lithuanian surnames is a good way to find out the ancestral roots of a Lithuanian person. surnames matching a particular prefix. 8. In this short review, we cannot go into detailed etymologies: we shall mention only the main facts. We recognise that not all activities and ideas are appropriate and suitable for all children and families or in all circumstances. I use the spelling "Antanaitis" because thisname is a patronymic one derived from the Lithuanian given name "Antanas". Answer: Lithuania has a rich history, many of the Lithuanian surnames reflect this history. She is fond of classic British literature. In order to decode the locations, consult the location abbreviation page. Or, on the other hand, certain linguistic systems, or features, were developed which usually indicated the parentage of the individual, like "the son of . Lithuania is a country in eastern Europe. Andris, is derived from the Greek personal name Andreas. Alekna - This surname is associated with the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. adjective budrus 'alert,' Butkus goes back, ultimately, to the basic root Lith. TAISYKLS . Please note: prices are correct and items are available at the time the article was published. Connecticut had the highest population of Lithuanian families in 1920. . is the total number of families, a sum of individual per-location numbers. Banionis - This surname is made well known by Lithuanian actor Donatas Banionis. This is a list of 10,000 Lithuanian last names and surnames. You also acknowledge that owing to the limited nature of communication possible on In the Introduction, we read: "Lithuanian anthroponyms have undergone a long and complicated development. Martinkus is a patronymic form of Martin. Polish surnames of Lithuanian origin. letters, for example "C" will match both "C" and "", "S" will match both The Lithuanian surnames are unique and showcase the rich heritage of Lithuania. 28. Useful Internet sources for information about Lithuanian names and surnames: If you purchase using the buy now button we may earn a small commission. You probably want to open that page in a ('Dictionary of the Lithuanian Family Names: L-). Your searches are sorted back to outdated and added to the History. However, as of this post, all databases should now be back online as well as links to other resources. Sharkey - This surname is associated with Lithuanian boxer Jack Sharkey. Soon after that he went on a hunt again and four miles away from Trakai, on a beautiful hill on the shore of the Vilnia river, he . The material Baltic heritage of East-Prussia is predominantly the heritage of these Prussian-Lithuanians. There is one specific characteristic for most family names in most European (at least in Northern, Central, and Eastern Europe) languages: the family name is usually inherited from generation to generation, while the first (or the given) name is applied only to individuals. 1 A-H; 2 I-M; 3 N-S; 4 T-Z; A-H. Name Kanji Meaning Pronunciation Abe: division, area peaceful division doubly peaceful a-be: Ai: familiar well a-ee: Aikawa: lovely river double river ai-ka-wa: Aizawa: . help pagalba. Matulis is a Lithuanian surname derived from Matthaeus, which is a derivative of Hebrew origin, Matthew meaning Gods Gift. Bonus (Latin language origin) meaning "good". Jonaitis - This family name is a Lithuanian form of Johannes. Reilly - Lithuanian actor and comedian, John Reilly is known by this last name. (All of the above examples are in the Nominative Case. We recommend that these ideas are used as inspiration, that ideas are undertaken with appropriate adult supervision, and that each adult uses their own discretion and knowledge of their children to consider the safety and suitability. It is derived from the personal name Balcius. Any information you provide to us via this website may be placed by us on servers located in countries outside the EU if you do not agree to such placement, do not provide the information. Generally, the suffix -ien indicates a married woman, and this suffix is attached by dropping the male surname suffixes. Banis is a Lithuanian surname with Latin origins. Juska - This last name is associated with popular Lithuanian professional football player Egidijus Juska. Bagdon is derived from the Polish name Bogdan, which means Gods gift. Levin (Jewish origin) meaning "lion". Masaitis - It is derived from the Lithuanian name Masys. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. Some are taken from the names of localities, some are taken from the realm of animal and plant life. This does not influence our choices. Immigrant Lithuanian Ancestor and Any Immigrant Relatives. This Lithuanian surname is the diminutive form of Dimitriju. Giedraitis meaning "unmarried". Forebears knows about 108,037 unique surnames in Lithuania and there are 27 people per name. the database, so if the village of your ancestors is not listed, try the Therefore, when one reads this dictionary, one gets the impression that a rather large part of the Lithuanian family names are of foreign origin. The lively and unique nature of Lithuanian last names is what makes them different from the crowd. Cesiunas -This surname is linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. Find the meaning and origin of your surname or last name in this online dictionary of family names. Jen Shah celebrated her shorter-than-expected prison sentence for wire fraud with a Shah-mazing dinner party in New York City, Page Six has exclusively learned. Auktakalnis is composed of two words: auktas 'high/tall' and kalnas 'mountain.' JewishGen Lithuania Collection Premier international Jewish genealogy website, MEMBER-ONLY search engines are in BROWN. Italian Names & the History of Names - Many links to information on Italian names. Juska, derived from Justus, is a name from Old French origin name, Just meaning Justice. 72. An unmarried woman can have suffixes like -ait, -it, -yt, and -ut. Pakulnis. Lithuanian State Historical Archives, Vilnius: 1784 Slutsk Census, Grand Duchy of Lithuania 1784 Census/Poll Tax List, Fond SA 3754, p. 653. Historically, the Greek -os corresponds exactly to Lithuanian -as. Understanding Lithuanian last names can help people know their roots. 98. It is best for a baby boy with a brave heart. Her father was buried in 1931 with the family name engraved as Cernauskas because he was a man. matches any number of characters. Molis is a surname of Lithuanian origin derived from Molius, meaning brick maker or Molis, meaning clay. in the drop-down below. If you don't have specific Lithuanian letters on your keyboard, you can 54. In the early years of those parishes, the people often spoke in Lithuanian, and so often used the Lithuanian forms of their names in theirconversations even though they were using theAmericanized form everywhere else. You can use online translation tools to translate the page before agreeing, The organization that put together this valuable list of Lithuania's first soldiers has, to alert users that the organization would greatly appreciate receiving, commemoration volume for the 100th anniversary of the, If you have a question about this Scribd document, please, You might also be interested in the additional Lithuanian family names found at, Do not sell or share my personal information, http://www.scribd.com/doc/23112919/Lithuanian-Family-Names. This surname belongs to Aivaras Abromaviius, who was the Ukrainian Minister of Economy and Trade. 59. 58. Considered to be among the common Lithuanian surnames. Some are formerly single, individual names, inherited from ancient (Proto-) Indo-European, some had been nicknames, which had been used to designate the individuals according to their physical and/or spiritual characteristics. Therefore Auktakalnis may have meant "a person living on/near/by a high mountain," or something similar. The most ancient Lithuanian names usually consisted of two original roots. The name is derived from Demetrios a Greek origin name meaning follower of Demeter. They allmean "son of", but the-aitissuffix is considered to be "more Lithuanian", and the-aviiusand-eviiussuffixes are considered to be "more Slavic". Surnames of Lithuanian origin (13 P) Pages in category "Lithuanian-language surnames" The following 200 pages are in this category, out of approximately 250 total. 4. ancient Poland it seems more accurate to use the term surnames of Lithuanian origin than the evaluative form foreign. Norbut (German origin) meaning "bright; north". Later, they were used by everyone to showcase their roots. In the Lithuanian culture, there is also an interesting tradition of keeping the male and female surnames similar (having the same root) but with different suffixes. Church Membership, Shenandoah: St. Georges Lithuanian R.C. Pointers to Surnames appeared in Lithuania with the introduction of Christianity when at baptism people were given a Christian name which was, as a rule, used before the ethnic name. This Lithuanian surname is derived from Vytautas, comprising of vyti meaning to guide and tauta meaning the people. The primary occurrence of this is for the baptism, marriage, and funeral records prepared by Lithuanian-speaking priests in U.S. ethnic Lithuanian RCparishes. Jonas Mekas, a filmmaker and artist from Lithuania, is most commonly linked with the surname Mekas. You can check this in the dictionary of Jewish surnames of Eastern Europe. The Lithuanian family name was found in the USA in 1920. Lithuanian surnames can tell a lot about a persons ancestors, where they came from, and sometimes what their occupation was. Zdanys - Lithuania based bilingual poet Jonas Zdanys made this surname popular. Dobis. Abruzzese. Lithuanian family names are distinct and often rare. Meizys meaning "barley; wheat farmer". Lithuanian surnames. It is one of the unique Lithuania surnames. James Tratas, an actor and model from Lithuania, has made the surname Tratas famous. Barley; wheat farmer, is what the Lithuanian name Meizys means. The most popular Lithuanian family name is, clearly, Kazlauskas (1576 families), followed by Jankauskas (1482), Butkus (1021), and Balinas (999). Appears to be backed by the same (or, at least, very similar) data, as the Romeka (Latin origin) meaning "of Rome". Dapkus - This last name is made famous by Lithuania basketball player Martynas Dapkus. 62. 23. 31. Gudaitis originally may have meant 'the son of gudas' (Lith. Cesiunas is a popular Lithuanian surname linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. Lithuanian last names have origins in several languages including Polish, Latin, German, and even Hebrew. Another useful link gives you a Jewish surname search and Lithuanian surname database. Marknas Lithuanian. Bruas is a little more difficult to explain, but, most probably, it is an old nickname, too. Gaida is a Lithuanian surname derived from Gaidys meaning rooster. Many such single names, almost all going back to the original nicknaming system, became family names later on, when the family name system was introduced in Central Europe as well as in Lithuania. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. Now, we have the second and last volume: L-2 which was published late in 1989. Find Male Ancestors of Any "Noble" Ancestors, Church Marriage, Baptism and Death Records, Chicago (Lithuanian) RC Parish Registers Online, St Casimir (Lith) Parish (Chicago Heights), Lithuania RC Parish Registers (in the Lithuanian Archives and Online), View Online Lith RCC Registers [Preferred], Polonization of Lithuanian Names in Lith RCC Registers, Search Aids for My Ancestral Parishes in Lithuania, Use of "De-Polonized" Lithuanian Surnames, Use of "De-Polonized" Lithuania Place Names, Use of "De-Russified" Lithuania Place Names, About Male and Female Forms of Lithuanian Surnames. Most Common Last Names In Lithuania. Pikus (German origin) and is considered to be one of the Lithuanian Jewish surnames. You can either select the individual surname of interest Urmana - Famous Lithuania based opera singer Violeta Urmana has this surname. First of all, all the neighboring Slavic languages (Polish, Byelorussian, Russian) have many family names of the same type, derived from the same root. Gustajtis. (Jonaitis) ). Find out how surnames are ranked in popularity, how many people in the United States of America bear a particular name, and how the statistics change between 1990 and 2000 US Censuses. Primary Menu. Melis, meaning blue, is a Lithuanian surname derived from Melis. Parenting.Firstcry.com accepts no liability for any errors, omissions or misrepresentations. A lot of Japanese surnames are taken from place names and/or geographical terms. One o the rarely used Lithuanian last names. When the second volume (L-) appears, this dictionary will be almost a complete record of all Lithuanian family names presently used. This family name is associated with Lithuanian guitar maker Tony Zemaitis who made guitars for some very famous musicians like Bob Dylan and George Harrison. Clicking on any of them will display more information. This family name is associated with TV actor Eric Balchunas. It is the diminutive form of Andreas, meaning courageous or valiant. Fundamental All languages Polish Terms by semantic function Names Surnames From Lithuanian. 87. This is the german form of one of the popular Lithuanian names Berner. Originally, all of them had had some concrete meaning. creative tips and more. 75. Moris is a Lithuanian last name derived from Morys, meaning a lazy person. Italian Last Names Based on Habitat or Geographical Region 64. Lithuanian . The Sharkey surname is associated with Lithuanian boxer Jack Sharkey. I have seen several instances where the maiden-name suffix ending is -keinstead of -te. Here, we present to you the list of such unique Lithuanian last names and meanings. This surname is popularized through the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. This Lithuanian topographic name implies someone who lives at the end of the village. Bonus originates from the Latin language and means good. This is also used as a nickname for clerks or scribes. Most Lithuanian surnames in the 14th century were only reserved for the nobility when they first became a tradition. They reached Lithuania through the mediation of other neighboring languages, such as Polish, Byelorussian, Ukrainian, Russian, German, and even Latvian. The list above indicates that 42 family names are the most popular in Lithuania (not forgetting that we may find, perhaps, What we suggest is selected independently by the Kidadl team. Naudojimosi pavardi odynu http://pavardes.lki.lt taisykls. 91. There were Lithuanian Jews or Litvaks who followed the Lithuanian way of life, and then surnames arose from Lithuanian Jewish people. 32. It is complicated. Please read Lithuanian (Lietuvi) part of this project. Barcus, also spelt as Bartkus is a Lithuanian last name of Hebrew origin, meaning Furrow. 40. (391), Banys (369), Baranauskas (868), Barauskas (435), Barkauskas (453), Bartkus (369), Bernotas (488), Brazauskas (345), Bruas (336), Budrys (359), Butkeviius (459), Butkus (1021), ern(i)auskas (651), Dambrauskas (511), Grigas (345), Gudaitis (350), Ivanauskas (747), Jaktas (313), Jakubauskas (320), Jureviius (585), Juka (562), Jukeviius (397), Kairys (699), Kaminskas (683), Karpaviius (360), Kavaliauskas (781), Kazakeviius (356), Kazlauskas (1576), Klimas (300), Krasauskas (422), Kuinskas (529). General & National It is a free, searchable database that currently has more than 2,000,000 records and is updated quarterly. In Lithuania, the people are so talented that they make a place for themselves in different niches of industries like sports, politics, acting, fashion and much more and thus gaining popularity and making Lithuania proud. 86. Notes on Selected Polish Surnames. Lithuanian surnames. Romeka, of Latin origin, means of Rome. Mazeika meaning "small; short". Scottish and Welsh names also show up a lot throughout the United States because of our country's early immigration history. About Lithuanian vs. "Americanized" Surnamesin Lithuanian RC Parishes in the U.S. About Patronymic Forms of Lithuanian Surnames, The typical Lithuanian surname suffix endings, About Older (Antiquated) Forms of Lithuanian Surnames, In modern Lithuanian, the conventions for suffix endings of female surnames (as described above) are now standardized, but you may find other forms in records because there apparently were once regional differences within Lithuania. It is known to be an occupational search names list for people who sold tar. Our recommended activities are based on age but these are a guide. Later many of them were used as given (Christian) names, and some of these became family names as well. After each family name, we will indicate the number of the families with that name: Adomaitis (726), Adomauskas (382), Aleksandraviius (408), Antanaviius (324), Astrauskas (328), Bagdonas (662), Balinas (999), Baltruaitis. indicating the number of families with the given surname, recorded at this This last name is associated with Polish-Lithuanian nobleman Kazimieras Stungevicius. In present-day Lithuania, theconventions for spelling of surnames are now fairly well standardized, but in older records there are many more variations, and it is often difficult to know if the surname was simply misspelled in a particular record. will match all surnames starting with St. Zukauskas is a Lithuanian surname derived from Zuk, a polish origin word meaning beetle. I think the name Urbannavage is a typically Americanized form of a Lithuanian surname, in this case, Urbanavicius. 79. Pisula (Polish origin) meaning "to write". Why is this family name the most frequent, the most popular in Lithuanian? Lithuania: The Rebel Nation , 1997. from the list, or click the search button next to the box, to display all An invaluable resource for linguists, learners and users of Lithuanian, this is the first dictionary of the language generally available in the West for a number of years. (The present writer has contributed some data to this dictionary, cf. Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with 52. Considered to be one of the famous Lithuanian last names. Balinas is clearly derived from Lith. If there was a need to distinguish a particular individual from another bearing the same name, various attributive additions were used: referring to the place where one lived, whence one came, his/her profession, occupation, some personal characteristics. Clearly, the latter dictionary is more popular, very highly selective, and does not even attempt to indicate the geographical location of the families with a particular name at all. One of the unique last names of Lithuania. (Source: sterreichisches Parlament) bersicht Schriftliche Anfrage Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Michael Schnedlitz, Kolleginnen und Kollegen an Bayus meaning "rich". 5. This list may not reflect recent changes. By tradition, Lithuanians have two names - the surname, inherited from one's father (more rarely, from mother) and the given name. Round 1500 my Lithuanian ancestors settled as immigrants in the East-Prussian wilderness. Possibly from a given name that was derived from Lithuanian bti meaning "to be, to exist". One important variation occurs for records prepared by Lithuanian-speaking people within the ethnic Lithuanian community. Litauische Dichtungen: Lithuanian poems by Christian Donaleitis, 18 th . 2000 surnames listed. And only in the 18th century this process of assigning a family name to each family may have been concluded. 51. Etymologies and origins of the family names by Aleksandras Vanagas. Becker. Created by the Lithuanian writer Vydnas, who possibly derived it from a Sanskrit word meaning "destiny". 10,000 Lithuanian Last Names and Surnames - Free ebook download as PDF File (.pdf) or read book online for free. ]uska), and in -. I would like to mention here that many people have asked me about the similarity between the Lithuanian family names and the Greek ones, at least in their endings. Gabrys is a derivative of Gabrieliu from Hebrew origin, Gabriel meaning God is my strength. is used for all male members of a family without regard of age or marital status.The surname of married women ends always in -ien Klmiene, Vabalen, ukuskiene, Varkalien . Alexandras. You can then restrict your queries to a specific location, Often used as a nickname for a rich man, it is Russian bai, meaning rich. The Gediminas family is the most prestigious of all Lithuanian families. This Lithuanian last name is considered to be used as a nickname for a scribe or clerk. Identify Immigrant Lith Ancestor's Birth Parish in Lithuania. Surname, Given Name and Father's Name, Relationship Within Family, Age This Revision List, Age Last Revision List, Reason Individual Left and Year (if missing from family . The name means a miser. A. Jewish Records Indexing - Poland (231,973 surnames). associated locations for that surname, and the corresponding family count. Rimkus - This surname is associated with Lithuanian politician Kestutis Rimkus. From Lithuanian dalis meaning "portion, share". Onomastics investigates all proper names, i.e., names of the people, localities, water bodies, forests, fields. Almenas - This family name is associated with Lithuanian writer and physicist Kazys Almenas. Lithuania is a Christian-majority country and is filled with vibrant culture and lively people. Janulis is the patronymic name from Janul a Polish origin name. The typical Lithuanian surname suffix endings -aitis, -aviius, and -eviius are all patronymic suffixes.They all mean "son of", but the -aitis suffix is considered to be "more Lithuanian", and the -aviius and -eviius suffixes are considered to be "more Slavic".Within my grandmother's family, some were using the family name "Antanaitis" and others were using the family name "Antanaviius". Bagdonas - This is the Lithuanian form of Polish Bogdan meaning "God given". Backus is a Lithuanian surname from back, meaning barrel. This last name is made famous by Lithuanian writer Ruta Sepetys of the 'Between Shades of Gray' the bestseller book. The "Real Housewives of Salt Lake City" star, who learned her fate in federal court Friday morning, dined and boozed with a group of 20 at Italian hotspot Valbella at the Park in Midtown later that night. The name is often used as the pet form of Slavic names, Vitek and Voytek. baltas 'white,' Budrys is derived from the Lith. Grigas - This name is linked with popular Lithuanian basketball coach Rimantas Grigas. Cemeteries Search multiple cemeteries by surname; usually includes a photo of the headstone (in Lithuanian, but enter surname to search), Jewish 97. search query, by using special symbols ? Search over 14 million words and phrases in more than 510 language pairs. 30. (previous page) * Template:Lithuanian family name; A. Abramaviius; Abromaviius; enter them using the on-screen keyboard, click the keyboard icon on the Jankauskas Lithuanian. If the surname was a patronymic one [-aviius; -eviius; -aitis] that had a U.S. "sort-of-equivalent" surname, the immigrant might use that approach: Petraviius or Petraitis (which both mean son of Petras [Peter]) might become Peterson.